博凱佳音專業(yè)領(lǐng)域,專業(yè)人才優(yōu)勢:專業(yè)服務(wù)領(lǐng)域以影視、石油、化工、工程、機械、汽車、法律、通訊、出版、能源、電力、水利等50多個專業(yè)領(lǐng)域。多名**、教授,語言學(xué)家,工程師合作。翻譯團隊成員均來自母語翻譯人員。如日語、韓語、泰語等。人員所屬為當(dāng)?shù)乜蒲性核⒋髮W(xué),部分為自由職業(yè)者,他們對翻譯均擁有激情和執(zhí)著。影視翻譯:博凱佳音以音頻制作為基礎(chǔ),后發(fā)展為集視頻制作、電影電視譯制為一體的綜合文化傳媒公司。近年來,中啟文化參與了國內(nèi)外眾多電影電視的制片以及譯制工作,在制作以及發(fā)行領(lǐng)域有獨到的優(yōu)勢和資源。民語譯制:博凱佳音參與的項目有:安多藏語的電影電視劇譯制;云南德宏傣語、景頗語、載瓦語、西雙版納傣語、文山苗語、文山壯語、普洱拉祜語、傈僳語的電影電視劇;以及紀(jì)錄片的譯制,新疆維語的電影譯制;藏語紀(jì)錄片譯制等。翻譯案例:多年來,我們參與制作的外語譯制項目有:上海禾浩文化的特攝劇《舞法天女》的日語譯制;內(nèi)蒙林業(yè)局動畫片《尋找格爾斯》的英、法、俄、蒙語的譯制;國際廣播電臺的羅馬尼亞、波蘭、烏克蘭、尼泊爾的電影電視劇譯;泰國、云南、老撾的電影電視劇譯制等。博凱佳音會根據(jù)客戶需求提高配音質(zhì)量,優(yōu)化配音元素,使您的廣告片真正做到先聲奪人、一鳴驚人。沉穩(wěn)大氣的配音詢價
大眾對配音的理解普遍止于表面,配音不是口技,不是模仿,不是變聲;配音演員也絕非簡單的技術(shù)活,它的價值在于理解、表達(dá)、重塑——配音,應(yīng)該是藝術(shù)創(chuàng)作。在中國,配音的爆發(fā)歷程大概是這樣的。2013、2014年,游戲類配音開始呈現(xiàn)爆發(fā)的趨勢,主機游戲、PC端游戲的配音工作開始出現(xiàn),到了2015年,又出現(xiàn)了手游的配音工作,比如《王者榮耀》,比如《QQ飛車》,2016年有聲書以及自媒體對配音產(chǎn)生了爆發(fā)性的需求,2017年AI人工智能對配音也產(chǎn)生了巨量的需求,乃至現(xiàn)在內(nèi)容音頻化,知識付費時代已然到來,配音行業(yè)蒸蒸日上,從業(yè)者以及愛好者也越來越多。當(dāng)下應(yīng)運而生的代表性的APP或平臺有:喜馬拉雅、懶人聽書、配音秀、蜻蜓FM、企鵝FM等等。智能產(chǎn)品包括車載交互系統(tǒng)、智能客服機器人、AI語音,這些新生行業(yè)的產(chǎn)生對配音行業(yè)也產(chǎn)生了巨大影響,不僅帶動了整個配音產(chǎn)業(yè)鏈,也對配音應(yīng)用場景的不同對配音的需求也不盡相同。廣播配音制作配音員的語音特征也不容忽視。說話時吐字清晰,會感覺此人做事認(rèn)真;出字困難,則感覺不善于表達(dá)。
配音是一門聲音藝術(shù)也是語言藝術(shù),是賦有想象力色彩的藝術(shù)之一,所以越專業(yè)的人越知道配音工作的不簡單,深層次來講,配音深深展示了配音員個人的獨特魅力,每個人可以挖掘的想象是無限的,每個人可以配出來的聲音也是千變?nèi)f化的,好的情感、意境、幻像搭配配音技巧才能呈現(xiàn)精彩配音作品。那么對于配音員來說,配音的想象力到底是指什么呢?首先你要知道配音是將文本轉(zhuǎn)化為聲音的工作,而配音員實際就是文本的聲音創(chuàng)作者,對于任何一個文本、一個詞匯所指示的概念,在人腦中都有成千上萬的抽象事物、視像、畫面等組成,每一個文本概念都對應(yīng)了我們大腦中意識或者潛意識所呈現(xiàn)出來的畫面,例如我們說蘋果,每個人腦海中閃現(xiàn)的蘋果畫面都不一樣,是紅色的、綠色的、大的、小的、咬過的等等,當(dāng)我們念這些文本的時候我們會根據(jù)我們想象的畫面而傳達(dá)出不同的情緒。
新聞的現(xiàn)場感是很主要的特色,新聞播報要速度準(zhǔn)確,普通話標(biāo)準(zhǔn),柔和動聽,氣息隱藏的很快,鼻子的吸氣動作在這里可見一斑,而且表情是一直是微笑的,聲音的標(biāo)準(zhǔn)在一條美麗的水平軌道上。雖然配音員是幕后配音,并不一定要求表情,但為了更好的達(dá)到實際效果,實則在錄音室的配音員們都是一樣的有很多身體以及表情的表演助力。此外舞臺主持要體現(xiàn)互動的需要,多數(shù)時刻要喊麥克,調(diào)節(jié)氣氛,有煽動性,有特殊的表現(xiàn)力,比如煽情,比如場上游戲互動,在比如呼喚明星出場,引起觀眾共鳴等等,此類聲音應(yīng)用必須有實際經(jīng)驗,不然很難通過想象模擬出來,多經(jīng)歷,多實踐。博凱佳音有很多配音員本身就是各電視臺的新聞主播,有多年的經(jīng)驗?zāi)軌蛟谂湟糁袑嶋H運用。享有國內(nèi)外3000+主流配音資源,150種外語及30種+少數(shù)民族語言的多語種。
博凱的顧問團隊和資源團隊,在業(yè)內(nèi)一直有高質(zhì)量的口碑,高效率的響應(yīng)速度和品質(zhì)的輸出服務(wù)是他們的中心標(biāo)簽?!拔覀兊念檰柾旅棵肟赡茉趯拥目蛻舳加袔资畟€,有的還是我們的同行合作伙伴,如何快速的時間里get到客戶的需求,給他合適的匹配,就非常考驗我們的技術(shù)經(jīng)驗和業(yè)務(wù)素質(zhì)。”當(dāng)顧問團隊在一些項目上遇到資源瓶頸時,資源部馬上作出響應(yīng),窄眾如傈傈族語的民語,西伯利亞語、烏拉爾語,都有靠譜的供應(yīng)。在這個過程中,資源部儲備了有32個國家的本地錄音工作室和國內(nèi)民語譯制團隊,增強客戶本地化跟國際化的需求,全力助推客戶發(fā)展戰(zhàn)略,為客戶的項目創(chuàng)造了比較好價值?,F(xiàn)如今,隨著聲音應(yīng)用領(lǐng)域的不斷擴大,從業(yè)者也日漸增多,從業(yè)人員的水平素質(zhì)也良莠不齊,博凱佳音又開始思考作為行業(yè)先行者的責(zé)任與創(chuàng)新。武漢配音就找博凱佳音。人物配音演員
貴州配音就找博凱佳音。沉穩(wěn)大氣的配音詢價
國內(nèi)的配音公司以及配音工作室、有名氣的配音演員,大量集中在北京、上海;這兩個城市的文化娛樂產(chǎn)業(yè)的繁華發(fā)展使得配音行業(yè)的發(fā)展也較為成熟。相對而言,影視劇的配音主要在北京錄制,大型游戲的配音主要在上海錄制。但近兩年,成都市的配音行業(yè)也相繼追逐而起,博凱佳音就是位于成都的配音公司,已經(jīng)成立18年,早期也參與制作和生產(chǎn)大量的影視譯制片;博凱佳音的外語譯制和少數(shù)民族語譯制在整個行業(yè)可以說是有著很好的口碑,目前博凱佳音還是秉承傳遞有靈魂、有溫度的聲音,已經(jīng)在各個聲音領(lǐng)域占有市場,主要服務(wù)于:影視劇、廣告片、游戲動漫、人工智能、生活智能等領(lǐng)域;博凱佳音的外語配音以及智能語音目前是排在行業(yè)前列水平;相信配音行業(yè)的快速發(fā)展,配音公司以及配音演員身處哪個城市已經(jīng)不在作為配音行業(yè)的束縛與禁錮。沉穩(wěn)大氣的配音詢價
成都中啟文化傳媒有限公司辦公設(shè)施齊全,辦公環(huán)境優(yōu)越,為員工打造良好的辦公環(huán)境。博凱佳音是成都中啟文化傳媒有限公司的主營品牌,是專業(yè)的博凱佳音位于四川成都,在中國配音公司中一直擁有很好的口碑,憑借專業(yè)的技術(shù)實力和超高的性價比服務(wù)覆蓋了國內(nèi)外眾多領(lǐng)域包括:影視傳媒、人工智能、建筑多媒體、城市交通、動漫游戲、智能家居等全行業(yè)需要音頻的領(lǐng)域。公司,擁有自己**的技術(shù)體系。公司不僅*提供專業(yè)的博凱佳音位于四川成都,在中國配音公司中一直擁有很好的口碑,憑借專業(yè)的技術(shù)實力和超高的性價比服務(wù)覆蓋了國內(nèi)外眾多領(lǐng)域包括:影視傳媒、人工智能、建筑多媒體、城市交通、動漫游戲、智能家居等全行業(yè)需要音頻的領(lǐng)域。,同時還建立了完善的售后服務(wù)體系,為客戶提供良好的產(chǎn)品和服務(wù)。誠實、守信是對企業(yè)的經(jīng)營要求,也是我們做人的基本準(zhǔn)則。公司致力于打造***的配音。