紀(jì)錄片配音有哪些東西比較重要呢?讀懂很重要:有一些紀(jì)錄片,因?yàn)轭}材或語(yǔ)言準(zhǔn)確度等原因,解說(shuō)詞是有些拗口的。越是這樣,就越需要讀懂、吃透,用自己的重音、停頓來(lái)緩解解說(shuō)內(nèi)容與觀眾理解力之間的溝壑。畢竟紀(jì)錄片不是看書(shū),可以反復(fù)的看一句直到看懂。如果配音員自己都讀不懂,就別指望別人聽(tīng)懂啦!還有就是文字親和力,要看懂導(dǎo)演的布局設(shè)計(jì)與撰稿的措辭。我們常說(shuō)長(zhǎng)篇難讀,其實(shí)難是難在整體布局上。這需要情緒控制力和對(duì)自我聲音狀態(tài)的了解。掌握全局而逐步釋放,要研究觀眾對(duì)下一秒的“期待”,要和導(dǎo)演一起,讓觀眾陷入未曾察覺(jué)的設(shè)計(jì)感。什么樣的聲音合適紀(jì)錄片配音?江蘇品質(zhì)紀(jì)錄片配音行業(yè)
政論片,它往往就經(jīng)濟(jì)、文化等領(lǐng)域中的某一現(xiàn)象、某一觀點(diǎn)、某一熱點(diǎn),作為探討的內(nèi)容。創(chuàng)作者有明確的觀點(diǎn)與見(jiàn)解,并將此,集中體現(xiàn)于相對(duì)完整的解說(shuō)詞中,畫(huà)面多為相應(yīng)內(nèi)容的形象展示,畫(huà)面圖像并不全是即時(shí)拍攝的,引用相當(dāng)數(shù)量的影視資料及圖片、圖表用以說(shuō)明問(wèn)題。解說(shuō)與畫(huà)面的關(guān)系多不緊密。紀(jì)錄片配音在這類(lèi)片子中,解說(shuō)詞的作用大多重于畫(huà)面語(yǔ)言和其他創(chuàng)作元素,解說(shuō)是主導(dǎo),解說(shuō)充滿哲理性和思辨性,有很強(qiáng)的邏輯力,有的還很有藝術(shù)性。解說(shuō)除去對(duì)有關(guān)事實(shí)的敘述、分析以外,主要是議論。由于解說(shuō)具有明理性與論述感,便形成“議論型”的解說(shuō)樣式。江蘇品質(zhì)紀(jì)錄片配音行業(yè)紀(jì)錄片導(dǎo)演一般如何選記錄配音員?
紀(jì)錄片《舌尖上的中國(guó)-1》、《汽車(chē)百年》、《超級(jí)工程》、《南海一號(hào)》、《華爾街》、《CHINA瓷》等作品的音樂(lè)均出自他之手。這篇發(fā)章是他在《聲音的重量》紀(jì)錄片配音研討會(huì)上的發(fā)言提綱,對(duì)紀(jì)錄片配音有現(xiàn)實(shí)的指導(dǎo)意義。配音員,是一個(gè)演員,是代替編導(dǎo)進(jìn)行語(yǔ)言表達(dá)的一個(gè)影片“親歷者”。我們常說(shuō)要說(shuō)人話,其實(shí)就是要像正常人一樣說(shuō)話,自然的表達(dá)。有些時(shí)候,你只需要比編導(dǎo)和撰稿說(shuō)話音色“好聽(tīng)”一些,表達(dá)方式“豐富”一些,重點(diǎn)“明確”一些,而不需要把自己的姿態(tài)端的很高。在大部分時(shí)候,不要和觀眾說(shuō)話區(qū)別太大,要讓觀眾愛(ài)聽(tīng),不要讓觀眾察覺(jué)到你,甚至有模仿欲,而總是不能超過(guò)你。
電視紀(jì)錄片配音即電視專題片的創(chuàng)作一般比較靈活,危度多樣,內(nèi)容豐富,因而。有時(shí),功力不足的解說(shuō)者對(duì)片子基調(diào)的把握與體現(xiàn)有一定困難,而基調(diào)的準(zhǔn)確,對(duì)一部片子的解說(shuō)成功至關(guān)重要。誠(chéng)然,基調(diào)的形成有兩部分內(nèi)容:一是思想感情的色彩,二是表達(dá)用聲的色彩,二者缺一不可。前者的形成主要來(lái)源于對(duì)片子立意的把握。比如,有一次一位地方電視臺(tái)的播音員講她們臺(tái)作了一部抗洪搶險(xiǎn)的片子,其中既有軍民協(xié)力抗洪搶險(xiǎn)的鏡頭,也有受災(zāi)慘重的畫(huà)面,她問(wèn)應(yīng)當(dāng)用什么基調(diào)來(lái)表達(dá)?這就要看片子的目的了,如果是贊揚(yáng)每到關(guān)鍵時(shí)刻都會(huì)挺身而出,或是表現(xiàn)中國(guó)人堅(jiān)韌不拔的精神,應(yīng)當(dāng)用積極、贊揚(yáng)的基調(diào)來(lái)表達(dá)。 紀(jì)實(shí)紀(jì)錄片配音的語(yǔ)言通常較為樸實(shí)、通俗、貼近人們的日常生活。
有的紀(jì)錄片配音為了強(qiáng)調(diào)所謂的客觀、自然地陳述,在表達(dá)上追求無(wú)重音、無(wú)感情的狀態(tài),一味地平淡表述。這種解說(shuō)初聽(tīng)起來(lái)似乎形式新穎,讓位畫(huà)面且不失韻味,陷人怪圈,忽視表達(dá)技巧,忽視真切感受,甚至不能發(fā)揮有聲語(yǔ)言在電視紀(jì)錄片中的作用,形式大于內(nèi)容的表達(dá)是不可取的。例如:從那里到北方草原,直線距離一千多公里,運(yùn)糧的隊(duì)伍要兩次穿越太行山,至少三次渡過(guò)黃河。史書(shū)上記載,從出發(fā)地到目的地,平均每浦耗192石糧食才能剩下一石供應(yīng)。這段畫(huà)面是用動(dòng)畫(huà)來(lái)表現(xiàn)的,沒(méi)有音樂(lè),所以解說(shuō)很明顯比之前要生動(dòng)形象。由于畫(huà)面無(wú)法清楚地體現(xiàn)出“兩次”和“三次”,解說(shuō)這些關(guān)鍵詞的時(shí)候,可以采用重讀的方法,表現(xiàn)出運(yùn)糧的艱辛。紀(jì)錄片配音技巧有哪些呢?湖北一對(duì)一紀(jì)錄片配音較快15分鐘出成品
紀(jì)錄片配音的配音平臺(tái)有哪些呢?江蘇品質(zhì)紀(jì)錄片配音行業(yè)
科教記錄片配音,它包括科技、衛(wèi)生、文體、生活等各個(gè)領(lǐng)域的知識(shí)與教育。這類(lèi)片子往往將各種需要講解、表現(xiàn)的事物和需要闡明的道理,采用動(dòng)畫(huà)、特技等超現(xiàn)實(shí)手法以及片中人物的實(shí)際操作演習(xí),將所要涉及的事物清楚地展現(xiàn)出來(lái)。而大量的原理、運(yùn)用等知識(shí)卻需解說(shuō)來(lái)講解。因此,在這類(lèi)片子中,畫(huà)面與解說(shuō)也是互補(bǔ)性的。由于科教片解說(shuō)以講解說(shuō)明為主,因而,它的表達(dá)樣式為“講解型”?!爸v解型”的解說(shuō)表達(dá)特點(diǎn)是:用聲平緩、語(yǔ)言穩(wěn)實(shí)、質(zhì)樸。由于科教片大多內(nèi)容比較枯燥,因此,解說(shuō)更需要增強(qiáng)其語(yǔ)言的生動(dòng)性、形象性和興味感,以使人更好地接受其內(nèi)容。科教片的解說(shuō),不宜太揚(yáng)、太飄、太快,要讓人聽(tīng)得清楚明白、有興。同時(shí),解說(shuō)不需太多感彩,但需耐心、熱情、內(nèi)行。比如,解說(shuō)一部教人們打太極拳的體育知識(shí)片,解說(shuō)者不但要弄懂并內(nèi)行、生動(dòng)地介紹片中的內(nèi)容,還應(yīng)在語(yǔ)言中注入肢體感、運(yùn)動(dòng)感,體現(xiàn)其方位、動(dòng)勢(shì),顯示解說(shuō)者的內(nèi)行、有興味。同時(shí),也不枯燥。除此之外,產(chǎn)品介紹等商業(yè)、生產(chǎn)片,以及知識(shí)片等的解說(shuō),也同樣適用。 江蘇品質(zhì)紀(jì)錄片配音行業(yè)
南京市南淵文化傳媒有限公司主要經(jīng)營(yíng)范圍是傳媒、廣電,擁有一支專業(yè)技術(shù)團(tuán)隊(duì)和良好的市場(chǎng)口碑。南淵傳媒致力于為客戶提供良好的南淵配音,宣傳片配音,專題片配音,配音,一切以用戶需求為中心,深受廣大客戶的歡迎。公司將不斷增強(qiáng)企業(yè)重點(diǎn)競(jìng)爭(zhēng)力,努力學(xué)習(xí)行業(yè)知識(shí),遵守行業(yè)規(guī)范,植根于傳媒、廣電行業(yè)的發(fā)展。在社會(huì)各界的鼎力支持下,持續(xù)創(chuàng)新,不斷鑄造***服務(wù)體驗(yàn),為客戶成功提供堅(jiān)實(shí)有力的支持。