從2005年團隊初創(chuàng),博凱佳音就開始重視外籍配音團隊的積累。專業(yè)的外籍人員譯制團隊,負責世界各國的語言工作室的平行鏈接以及發(fā)行單位的合作鏈接,和國內廣電機構以及民間譯制機構的多方位聯系,讓我們在民語譯制領域得到很多的支持。我們是以中啟文化錄音棚為主要的本地譯制隊伍,我們的本地隊伍涵蓋語種非常全,解說類的譯制制作基本由本地錄音棚完成。另外一方面是組建國外專業(yè)配音員團隊,而不是直接與海外譯制工作室合作,在成本控制以及專業(yè)性方面都能較好的滿足國內的需求。配音公司一旦涉及外語配音業(yè)務,那么,提供翻譯校對、翻譯、甚至多語種翻譯也就順理成章。外語優(yōu)勢博凱佳音是國內前批配音公司,也是比其他公司早提供外語服務...
廣告片是為實現產品宣傳效果而制作的。綜觀當前的廣告配音,通過聽配音,就能聽出是什么樣的一個人在說話,受眾能借此想象說話者的身份、大致的年齡、性格、情緒和特別的話語特征。筆者根據人物感明確與否,將配音分為兩類三種,即模糊的角色和明確的角色兩類,而明確的角色又分大眾明星和非大眾明星的人物兩種。配音員的吐字發(fā)聲基本功有利于實現以上種類的藝術效果。廣告片是企業(yè)產品的宣傳片,是企業(yè)產品形象和企業(yè)形象的體現。無論是何種企業(yè),都追求其媒介形象和公眾形象的正面性。廣告片的人物,相對簡單,人物和情境都較為概述,也沒有什么戲劇變化,不需要多向的張力。因此,給此類人物配音,要力求神似。根據人物的動作、形象和說話時的...
相信很多朋友們都十分好奇一件事,為什么我國的譯制腔的語調都很奇怪夸張,一般認為,“應該把如何不走樣地將外國影視片介紹給我們的觀眾,使原片保持原樣,作為衡量譯制外國影視片質量的尺度”,但由于兩種文化背景、語言表達方式、言語理解方式的差異,加之原片演員口型的限制,才良難做到使一部配音的譯制片保持“原片的原樣”,更不用說原片語言和演員聲音的原汁原味了。因此,用這一理想化的尺度,無法衡量具體的譯制作品。影視配音員首先應該是一名演員,演員們在深刻理解角色以及影視作品的背景下,再進行二次創(chuàng)作,我們應該相信作為專業(yè)配音演員的創(chuàng)作,譯制腔實則是對不同文化背景下的作品更合適的詮釋罷了,試想如果我們看著不同膚色,...
影視配音是博凱佳音成立多年來的主要業(yè)務之一,配音是一門語言藝術,是配音演員們用自己的聲音和語言在銀幕后、話筒前進行塑造和完善各種活生生的、性格色彩鮮明的人物形象的一項創(chuàng)造性工作。配音雖也屬話筒前的語言藝術范疇,但它不同于演播,博凱佳音的配音演員們都是有特點的,會根據每一個作品去理解去設計語調、節(jié)奏,且我們可以提供不同風格的配音樣音和案例供您選擇。影視配音要求配音演員一定要忠實于原片,在原片演員已經創(chuàng)作完成的人物形象基礎上,為人物進行語言上的再創(chuàng)造。它使配音演員受到原片人物形象、年齡、性格、社會地位、生活遭遇、嗓音條件等諸多因素的限制,不允許演員超越原片自由發(fā)揮,另立形象。同時又要求配音演員根據...
博凱佳音在人工智能語音方面一直有著優(yōu)勢,人工智能配音成功的關鍵是利用了智能語音和人工智能技術,首先,工作人員會搜集大量真實配音員的真實聲音,選取可用素材,進行處理加工,建立了一個聲音庫。然后根據配音稿件,利用聲音庫的數據初步合成小樣,根據原聲不斷磨合再修改,在完成較為滿意的版本的基礎上,后期制作團隊再通過剪輯的調整來完成配音與紀錄片的貼合。就像蓋房子一樣,根據步驟搭建起整體框架,不斷填充細節(jié),達到完整呈現。人工智能合成配音,對于播音老師,肯定會發(fā)出這樣的疑問“我該給學生教的是什么?只是一個好聽的聲音?只是一個正確的發(fā)聲方法?只是標準的吐字歸音?當然這些也是必須掌握的。”既然人工智能可以配音,是...
博凱的顧問團隊和資源團隊,在業(yè)內一直有高質量的口碑,高效率的響應速度和品質的輸出服務是他們的中心標簽。“我們的顧問同事每秒可能在對接的客戶都有幾十個,有的還是我們的同行合作伙伴,如何快速的時間里get到客戶的需求,給他合適的匹配,就非??简炍覀兊募夹g經驗和業(yè)務素質。”當顧問團隊在一些項目上遇到資源瓶頸時,資源部馬上作出響應,窄眾如傈傈族語的民語,西伯利亞語、烏拉爾語,都有靠譜的供應。在這個過程中,資源部儲備了有32個國家的本地錄音工作室和國內民語譯制團隊,增強客戶本地化跟國際化的需求,全力助推客戶發(fā)展戰(zhàn)略,為客戶的項目創(chuàng)造了比較好價值?,F如今,隨著聲音應用領域的不斷擴大,從業(yè)者也日漸增多,從業(yè)...
博凱佳音深入影視譯制行業(yè)多年,從成立之初就合作許多國內外的影視譯制片,早期譯制片時代,配音的目的是文化交流,讓觀眾們能夠看懂國外引進的電影。到了電視劇時代,由于拍攝環(huán)境等種種原因,可能沒有辦法收到同期聲,或者是演員們的音色需要進一步的潤色,于是配音演員對他們做進一步的潤色。而到了游戲行業(yè),配音的手段和方法則又有一些改變,其實游戲配音和動漫非常近似,它完完全全需要演員用聲音來塑造角色,讓它鮮活起來。不僅是塑造,有時也是重塑——比如提莫這個英雄,這個英雄本身的身份是個間諜,在外服的配音中也體現了他傷感和矛盾的一面。而到了中國,在配音里賦予了這個英雄更多活潑可愛以及萌的成分,讓中國玩家能有更高的接受...
配音員的想象力是基于他們對于文本的理解去重新構建某個畫面,它可能是配音員們潛意識畫面的變形或者多個畫面的組合,通過想象力重新浮現出來。除了潛意識形成的畫面,還有就是創(chuàng)造想象力,我們腦海中沒有這個概念,也許是無意識中的一個實物或者虛擬事物的激發(fā),憑空創(chuàng)造出來的新的視像,事實上也不是憑空創(chuàng)造的,也需要基于我們潛意識以及無意識的碎片組合,可以創(chuàng)造出千變萬化但又專屬于配音員自己的視像。想象力其實是跟配音員本身的經歷、經驗有著密切關系,經歷豐富的人想象力也愈加豐富,希望每一位配音員都能在配音創(chuàng)作中發(fā)揮出獨屬于自己的想象力!博凱佳音要求我們的每一位配音員都根據每一個配音作品去賦予它們內涵以及情緒,要充分發(fā)...
從2005年團隊初創(chuàng),博凱佳音就開始重視外籍配音團隊的積累。專業(yè)的外籍人員譯制團隊,負責世界各國的語言工作室的平行鏈接以及發(fā)行單位的合作鏈接,和國內廣電機構以及民間譯制機構的多方位聯系,讓我們在民語譯制領域得到很多的支持。我們是以中啟文化錄音棚為主要的本地譯制隊伍,我們的本地隊伍涵蓋語種非常全,解說類的譯制制作基本由本地錄音棚完成。另外一方面是組建國外專業(yè)配音員團隊,而不是直接與海外譯制工作室合作,在成本控制以及專業(yè)性方面都能較好的滿足國內的需求。配音公司一旦涉及外語配音業(yè)務,那么,提供翻譯校對、翻譯、甚至多語種翻譯也就順理成章。外語優(yōu)勢博凱佳音是國內前批配音公司,也是比其他公司早提供外語服務...
從2005年團隊初創(chuàng),博凱佳音就開始重視外籍配音團隊的積累。專業(yè)的外籍人員譯制團隊,負責世界各國的語言工作室的平行鏈接以及發(fā)行單位的合作鏈接,和國內廣電機構以及民間譯制機構的多方位聯系,讓我們在民語譯制領域得到很多的支持。我們是以中啟文化錄音棚為主要的本地譯制隊伍,我們的本地隊伍涵蓋語種非常全,解說類的譯制制作基本由本地錄音棚完成。另外一方面是組建國外專業(yè)配音員團隊,而不是直接與海外譯制工作室合作,在成本控制以及專業(yè)性方面都能較好的滿足國內的需求。配音公司一旦涉及外語配音業(yè)務,那么,提供翻譯校對、翻譯、甚至多語種翻譯也就順理成章。外語優(yōu)勢博凱佳音是國內前批配音公司,也是比其他公司早提供外語服務...
國產電視劇中,有些影視劇演員只負責演,劇中聲音完全依賴配音。有業(yè)內人士總結了原因:拍攝現場收音效果差、演員臺詞功底不過關、演員聲音不符合人物設定、演員由于檔期緊張無法參與后期配音等。由此,導演對配音演員寄予厚望,望其能從專業(yè)角度對劇中角色進行二度演繹,提升作品質量。不管是各大IP的電影、電視、動畫,還是其他視頻、廣播劇的配音,影視劇臺詞板塊兒的市場單價都是不低的,而計費標準一般是字數、分鐘這種小單位,或者按集數和總時長這種大單位。影視配音的優(yōu)勢有很多,成本可控。因為后期配音的臺詞錄制都是在專業(yè)的錄音棚里進行,不用擔心有什么異常情況。通過后期配音的音效更好,因為在拍攝的現場有很多的雜音,而且后期...
國內的配音公司以及配音工作室、有名氣的配音演員,大量集中在北京、上海;這兩個城市的文化娛樂產業(yè)的繁華發(fā)展使得配音行業(yè)的發(fā)展也較為成熟。相對而言,影視劇的配音主要在北京錄制,大型游戲的配音主要在上海錄制。但近兩年,成都市的配音行業(yè)也相繼追逐而起,博凱佳音就是位于成都的配音公司,已經成立18年,早期也參與制作和生產大量的影視譯制片;博凱佳音的外語譯制和少數民族語譯制在整個行業(yè)可以說是有著很好的口碑,目前博凱佳音還是秉承傳遞有靈魂、有溫度的聲音,已經在各個聲音領域占有市場,主要服務于:影視劇、廣告片、游戲動漫、人工智能、生活智能等領域;博凱佳音的外語配音以及智能語音目前是排在行業(yè)前列水平;相信配音行...
關于游戲配音,更多的需要相信和理解游戲角色,不斷地向片中角色靠攏,先從角色的行為模仿入手,然后角色的思想行動,由表及里由內及外的推敲,把握行為邏輯和語言特征,沿著這條途徑進行再加工,形神兼?zhèn)洳拍苡姓Z言生命。同演戲一樣,一切從角色出發(fā)。配音演員還要加上一條:向片中的角色演員靠攏。任何企圖表現自己嗓音洪亮,技巧超群的雜念都應拋棄。因為銀幕上已經有一個形象在演戲,你只能順著他(她)的行為邏輯去配音,就連音色,哭笑聲都要模仿,只要把你變成了他才能實現第一步的形似;即使原片角色的演員在表演上有公認不合理的地方,你也要為他合理化,然后用你的語言去彌補,只有這樣才能形神兼?zhèn)?。有了這樣的心理狀態(tài),你才能配出有...
專業(yè)的配音員往往都是身經百戰(zhàn)閱歷豐富,面對各種各樣的配音稿件,能快速地篩選了解配音類型和題材,快速地完成備稿。影視劇配音是一個融合了感覺和體驗的表達過程,感覺有時候是直接的配音靈感,有的時候則是間接的,一般而言,直接的感覺比間接的感覺更為深刻和準確。所以說,在影視劇配音的時候,配音員可以采用直接配音的方式。這種直接配音表現的情感更加真實、有沖擊力,這也就要求配音員有更為豐富多彩的人生閱歷和體驗。在電視廣告配音中有一部分是需要用較為生活化的語言體現出來的,以人物對折來描述產品功用和品質的廣告。廣告中,人物對折的感覺需要從配音員自身的生活體驗上去找尋,要回憶自己在某一生活情境中的語言狀態(tài)和表達習慣...
廣告配音往往要在極短時間內,通過一段話替客戶傳達多種信息給聽眾。在產品新上市或企業(yè)新開張時,為了讓消費者盡快認識商品的功能或企業(yè)的情況,使之被大眾所熟悉,以利銷售,廣告的目標主要是通過介紹商品或服務,來引導消費者認識商品。廣告配音應該熱情耐心,具有新意,給人春風撲面、耳目一新的感覺。當產品已經有了一定的熟知度,為了提高消費者指名購買率,他們由猶疑到抉擇,就需要廣告來加深他們的決心。這時候的廣告目標主要表現在以堅守、說服為目的。此時的廣告配音應該是具有個性,更加煽情。展示出產品的個性,讓產品廣告深入人心。廣告的介紹、說服、提醒、糾正的四種目標通常是交叉在一起的,可以說聲音起到很大的情緒煽動能力,...
從2005年團隊初創(chuàng),博凱佳音就開始重視外籍配音團隊的積累。專業(yè)的外籍人員譯制團隊,負責世界各國的語言工作室的平行鏈接以及發(fā)行單位的合作鏈接,和國內廣電機構以及民間譯制機構的多方位聯系,讓我們在民語譯制領域得到很多的支持。我們是以中啟文化錄音棚為主要的本地譯制隊伍,我們的本地隊伍涵蓋語種非常全,解說類的譯制制作基本由本地錄音棚完成。另外一方面是組建國外專業(yè)配音員團隊,而不是直接與海外譯制工作室合作,在成本控制以及專業(yè)性方面都能較好的滿足國內的需求。配音公司一旦涉及外語配音業(yè)務,那么,提供翻譯校對、翻譯、甚至多語種翻譯也就順理成章。外語優(yōu)勢博凱佳音是國內前批配音公司,也是比其他公司早提供外語服務...
譯制和影視劇的配音需要注意什么呢。這三個方向總的來說,其實就是需要有畫面感。動漫強調的是畫面的人物性格和情景突出,必要時候夸張到極點,還不失幽默,而且聽得出來畫面的基本特征。而譯制則更高級一點,聲音的對應是劇中人,就意味著要滲透劇中人的生命,環(huán)境,背景,人物關系等等,譯制的配音導演,相當于把整部電影用我們的語言來詮釋他國的故事,要做的工作非常多,而且對聲音的把握也很嚴格,基本都有同一個基調在里面,很多聲音我們只要一聽就會知道,這一定是譯制片的配音,做到這點尤為不易,也就是我們常說的譯制腔,當然這是可以通過看電影模仿來學習的。因譯制腔極具特色,如今的網絡上就有很多博主因模仿譯制腔而走紅。影視劇則...
廣告配音往往要在極短時間內,通過一段話替客戶傳達多種信息給聽眾。在產品新上市或企業(yè)新開張時,為了讓消費者盡快認識商品的功能或企業(yè)的情況,使之被大眾所熟悉,以利銷售,廣告的目標主要是通過介紹商品或服務,來引導消費者認識商品。廣告配音應該熱情耐心,具有新意,給人春風撲面、耳目一新的感覺。當產品已經有了一定的熟知度,為了提高消費者指名購買率,他們由猶疑到抉擇,就需要廣告來加深他們的決心。這時候的廣告目標主要表現在以堅守、說服為目的。此時的廣告配音應該是具有個性,更加煽情。展示出產品的個性,讓產品廣告深入人心。廣告的介紹、說服、提醒、糾正的四種目標通常是交叉在一起的,可以說聲音起到很大的情緒煽動能力,...
博凱佳音配音的宗旨就是傳遞有靈魂有溫度的聲音,這里的“靈魂”實則就是指配音員的想象力、理解、情感的輸出,我們念出來的文本不是機械的解讀與表達,而是我們每一個配音員基于自己的理解與想象力,解讀出的能引導聽眾某種情感的聲音。那怎樣通過想象構造出來畫面、視像呢?從意識層面來講,可以分為有意識、潛意識、無意識;想象力也可以分別從這幾個層面展開。對于有意識層面,我們一提到某個詞匯,腦海中即刻的反應就產生的視像,就是我們意識的畫面,此外我們可以通過回顧我們以前看到過的畫面,這些畫面是我們曾經接觸過的,只要我們開始回憶就可以完成想象的過程。如此我們念出來的文本就是實實在在的有內容的文本,某種意義上我們在引導...
博凱佳音的兒童配音遍布世界,我們提供幾乎世界各國語言的真實兒童配音,兒童配音在很多題材都被使用,廣告、有聲讀物、動畫片等。目前國內大多動畫片所采取的配音,多數還是由成人配音演員來為動畫中的角色配音。這么配音的好處是成人演員的理解力、主動性、執(zhí)行力強,有助于出活兒。不足之處則是無論成人配音演員的聲音多么富于變化,大人和童聲之間的區(qū)別還是比較明顯的。到底是使用成人演員配童聲好,還是選擇適齡的小演員去配童年的角色更好?這不只是一個選擇性的問題,也關乎對配音工作的不同理解。近年來出現的各類動畫影視作品,越來越傾向于使用與角色年齡段接近的聲線去配音。比較近的例子是央視幾年前引進的BBC益智類系列動畫片《...
配音員的想象力是基于他們對于文本的理解去重新構建某個畫面,它可能是配音員們潛意識畫面的變形或者多個畫面的組合,通過想象力重新浮現出來。除了潛意識形成的畫面,還有就是創(chuàng)造想象力,我們腦海中沒有這個概念,也許是無意識中的一個實物或者虛擬事物的激發(fā),憑空創(chuàng)造出來的新的視像,事實上也不是憑空創(chuàng)造的,也需要基于我們潛意識以及無意識的碎片組合,可以創(chuàng)造出千變萬化但又專屬于配音員自己的視像。想象力其實是跟配音員本身的經歷、經驗有著密切關系,經歷豐富的人想象力也愈加豐富,希望每一位配音員都能在配音創(chuàng)作中發(fā)揮出獨屬于自己的想象力!博凱佳音要求我們的每一位配音員都根據每一個配音作品去賦予它們內涵以及情緒,要充分發(fā)...
影視譯制作品的審美原則到底是什么呢?眾所周知,影視譯制過程包含兩個主要元素,一是劇本翻譯,二是語言配音。影視譯制的語言配音是配音演員“在原創(chuàng)人物性格的基礎上,運用自己的嗓音,以語調為形式,以展現人物個性化的情感為內容的藝術再創(chuàng)造”。影視譯制的審美原則體現在語言配音中,同樣要求盡可能完美地展示審美內容與審美形式的和諧統一。譯制片的配音要能夠正確地給觀眾傳達原片人物的情感一內容。這種傳達不能是鸚鵡學舌的簡單復制,而是要用性靈之聲顯現原片人物的情感世界。這點對配音演員的素質要求很高。演員要在深刻研讀劇本的基礎上,揣摩、感悟和體驗人物角色的情感、心理結構以及角色性格氣質、文化素養(yǎng)等等,真正做到演員與人...
博凱的顧問團隊和資源團隊,在業(yè)內一直有高質量的口碑,高效率的響應速度和品質的輸出服務是他們的中心標簽?!拔覀兊念檰柾旅棵肟赡茉趯拥目蛻舳加袔资畟€,有的還是我們的同行合作伙伴,如何快速的時間里get到客戶的需求,給他合適的匹配,就非常考驗我們的技術經驗和業(yè)務素質?!碑旑檰枅F隊在一些項目上遇到資源瓶頸時,資源部馬上作出響應,窄眾如傈傈族語的民語,西伯利亞語、烏拉爾語,都有靠譜的供應。在這個過程中,資源部儲備了有32個國家的本地錄音工作室和國內民語譯制團隊,增強客戶本地化跟國際化的需求,全力助推客戶發(fā)展戰(zhàn)略,為客戶的項目創(chuàng)造了比較好價值。現如今,隨著聲音應用領域的不斷擴大,從業(yè)者也日漸增多,從業(yè)...
了解客戶的需求以及他們所想要傳達給大眾的情感和訴求之后,才能準確地掌握此次配音需要采用何種音色、搭配怎樣的感情,才能知道配音時要注意哪些問題。而同樣的廣告語在面向不同消費群體時,也需要以不同的語氣、音色、情感進行處理。一般來說,我們會根據產品主要消費群體年齡段以及消費者的生活水平來選擇聲音以及風格:嬰幼兒產品廣告會選擇溫暖、體貼、舒展、甜蜜的女性聲音,少年產品廣告中則要活潑新穎誠實可靠的聲音,中年產品的聲音則是渾厚大氣,老年產品要風趣幽默等;消費者的年齡不同并不是決定產品廣告風格,以及廣告配音中聲音選擇的單一因素,很多時候,同樣的一種商品,其定位不同,檔次不同,所拍的廣告以及所需要的廣告配音也...
國產電視劇中,有些影視劇演員只負責演,劇中聲音完全依賴配音。有業(yè)內人士總結了原因:拍攝現場收音效果差、演員臺詞功底不過關、演員聲音不符合人物設定、演員由于檔期緊張無法參與后期配音等。由此,導演對配音演員寄予厚望,望其能從專業(yè)角度對劇中角色進行二度演繹,提升作品質量。不管是各大IP的電影、電視、動畫,還是其他視頻、廣播劇的配音,影視劇臺詞板塊兒的市場單價都是不低的,而計費標準一般是字數、分鐘這種小單位,或者按集數和總時長這種大單位。影視配音的優(yōu)勢有很多,成本可控。因為后期配音的臺詞錄制都是在專業(yè)的錄音棚里進行,不用擔心有什么異常情況。通過后期配音的音效更好,因為在拍攝的現場有很多的雜音,而且后期...
宣傳片的配音技巧語言水平,語言水平包含有發(fā)音是否標準,吐字是否清晰有力,音調高低等,這跟配音員們的技能基礎直接掛鉤,一般來說,經過專業(yè)學習訓練的配音員會更有優(yōu)勢。除此之外重音處理是很多配音員們很容易出現的問題,重音處理會很好的完成配音作品,使得后面結尾的效果有起有伏。雖然宣傳片的風格多樣,但是大部分都會有語氣上的變化,平淡無奇的一通讀完,會給聽眾一種索然無味,被排斥在外的感覺。學會運用重音處理需要結合文案、語境和畫面;不同的配音員在重音的處理上會有主觀上的表達不同,但歸根結底,都是為了讓整個宣傳片的聲音更有跌宕起伏和力量感,能夠吸引聽眾。博凱佳音配音公司有18年的配音經驗,公司的配音老師都是專...
博凱佳音緊跟當今配音行業(yè)的發(fā)展,在影視行業(yè)、動漫游戲、廣播劇、智能語音、有聲讀物等領域我們都在積極向前發(fā)展,目前,各行各業(yè)都刺激著市場對配音的需求。知識付費、有聲業(yè)務的穩(wěn)步興起,讓配音演員這門幕后職業(yè)漸漸從幕后走到臺前,進入大眾視野。如今,配音行業(yè)也愈來愈壯大,尤其是商業(yè)配音、網絡配音、智能語音在近兩年有了更好的發(fā)展環(huán)境。配音演員姜廣濤在接受媒體采訪時樂觀地表示:“配音市場正在覺醒,雖然現在仍處在暗流涌動的階段,但不久的將來必會迎來一次爆發(fā)。”然而目前新人配音演員數量嚴重不足,尤其是當前二次元、國漫等圈層逐漸擴大,需要大量的配音演員去駕馭不同的風格。與此同時還存在另一個問題,就是嚴重的金字塔人...
關于專題配音、廣告配音、紀錄片配音。這類配音沒有太多的局限性,有各種各樣的風格,不同的片子要求的語氣和風格都不同,但總的來說大部分還是需要沉穩(wěn)大氣,華麗,渾厚等。這些風格和特點我們可以不斷的學習和模仿,平時可以多聽電視廣告的配音樣例,一般來說廣告片和專題配音的波形都相差不遠,雖然風格不一,但也有很多相同的特點,那就是平穩(wěn)有力,甚至能讓你聽出專業(yè)性與不專業(yè)的區(qū)別。聽到廣告樣例時,我們就會理解聲音在這里的應用,共鳴音,共振音,淳厚的聲音等,都有很好的利用,要仔細學習訓練才行。紀錄片的風格沒有廣告片與宣傳片那么多變,會更自然平穩(wěn),講究娓娓道來的自然敘事風格,聲音雖然沒有太大的起伏,但卻有情緒能夠將聽...
在當今這個互聯網時代,宣傳不再只是以往的隨街吆喝,許多國家大事以及社會各事也不只是通過報紙報道,傳播速度極快的互聯網讓我們每個人都享受到了“秀才不出門,便知天下事”的快捷便利。對于企業(yè)以及傳媒公司來說,如何在網絡世界做好宣傳工作、如何撰寫有吸引人的企業(yè)宣傳片配音詞是公司的頭等大事。宣傳片的要求一般比較高。一般來說,在所有的板塊中,不管是業(yè)內人士還是普羅大眾,都應該能猜到廣告是單價較高的一種。的確如此,因為它的商業(yè)價值有噱頭,所以相較于一般的配音業(yè)務來說,廣告配音的要求標準和價格都更高一些,在這一點倒和影視劇臺詞一樣。除此之外,廣告的計費標準其實并沒有一個明確的區(qū)間,要考量很多因素如發(fā)布平臺、企...
課程的錄制有三個大的分類,其一是正常播讀,調整一些講述感和語調即可;其二是角色貼近,比如假裝一位老**、有名氣的學者的敘述等等,這就要求有更自然貼切的語氣和聲線;其三是角色演繹類型,這一點尤其以兒童類課程居多,需要扮演不同關系的角色,例如父子、母女、師生、爺孫等等,相對來說要求更高一些。計費標準往往是按照干音時長(分鐘),現在很多課件配音都是以征稿的形式出現,但是這種方式水平參差不齊,時間線也拉得很長,博凱佳音和小雞叫叫合作多年,有著豐富的課件配音能力和經驗,能夠穩(wěn)定持續(xù)的輸出各種不同風格以及要求的音頻,為您解決所有難題,幫您一站到位,高效有快捷,而且博凱佳音還能切換多語種課件配音,為您解決翻...